Реклама и маркетинг Сайт о копирайтинге и клиентинге

Про образность речи

03.12.2012 · Posted in Профессия

Недавно читала один из современных захватывающих романов. Оторваться просто не могла. Сразу после него решила перечитать «Защиту Лужина» Набокова. И моментально почувствовала огромный контраст. Как будто сначала смотрела на чёрно-белый рисунок, а потом перевела взгляд на яркую картину. Настолько всё по-другому.

Специально выписала самые сильные образы, чтобы ещё раз насладиться. Вот они.

«бедные родственники настоящих слов»

Эх! И ведь их так много…

«терзал резинкой ватманскую бумагу»

Терзать резинкой… Действительно, как ещё резинка поступает с бумагой?

«и своей вечерней замшевой походкой вернулся к себе в спальню»

Так и представляю эту замшевую походку. Утром такой не бывает. Она вечерняя…

«алела арбузная рана»

Красиво как!

«принимал с зажмуренной душой»

Зажмуренная душа… Как точно, и сразу понятно, что имел в виду автор.

«со свечкой, метавшейся в руках»

Правильно, как ведёт себя свечка? Она мечется!

И вот ещё:

«он с обморочным восторгом вспомнил эти часы»

«вдруг туман слёз скрыл всё это, обожгло ресницы»

«был полон щекочущего ожидания»

«близорукость мысли»

«ветряная ночь мягко ударила его в грудь»

Красиво…

Похожие публикации

Оставить комментарий

Самое популярное

Uses wordpress plugins developed by www.wpdevelop.com Яндекс.Метрика